译文
到了洛阳,如果有亲友向您打听我(wo)的情(qing)况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样(yang)纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评(ping)判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文(wen)章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
注释
睇:凝视。
⑥汝:指莫徭。鸿:大雁,这里代指飞禽。这两句是说楚人不喜食禽兽之肉,即使莫徭射猎到飞禽也换不到多少钱,只是白白射杀了南飞的大雁,也不利于改变自己贫穷的命运。
⑺毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。
(9)潜:秘密地。
俄而:一会儿,不久。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。