译文
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
唉,太久。让我无法(与你(ni))相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情(qing)。我遥望京师,独(du)自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文(wen)》来耻笑了。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向(xiang)。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
孔子说:“六艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力(li)慵懒地斜倚在枕上。
惟将迟暮的年(nian)光,交与多病(bing)的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
注释
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
⑵宦游人:离家作官的人。
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。
(19)反覆:指不测之祸。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。
(51)妄念牵之而去矣——被杂乱的念头导引到别的地方去了。