首页 古诗词 临平道中

临平道中

南北朝 / 丁惟

"铭旌官重威仪盛,骑吹声繁卤簿长。
我怀巴东守,本是关西贤。平生已不浅,流落重相怜。
古者诸侯飨外宾,鹿鸣三奏陈圭瓒。何如有态一曲终,
心实有所守,口终不能言。永惟孤竹子,拂衣首阳山。
"寒山十月旦,霜叶一时新。似烧非因火,如花不待春。
语到欲明欢又泣,傍人相笑两相伤。"
"洛阳昼夜无车马,漫挂红纱满树头。
"去岁欢游何处去,曲江西岸杏园东。花下忘归因美景,
皎皎青铜镜,斑斑白丝鬓。岂复更藏年,实年君不信。
去冬病疮痏,将养遵医术。今春入道场,清净依僧律。


临平道中拼音解释:

.ming jing guan zhong wei yi sheng .qi chui sheng fan lu bu chang .
wo huai ba dong shou .ben shi guan xi xian .ping sheng yi bu qian .liu luo zhong xiang lian .
gu zhe zhu hou xiang wai bin .lu ming san zou chen gui zan .he ru you tai yi qu zhong .
xin shi you suo shou .kou zhong bu neng yan .yong wei gu zhu zi .fu yi shou yang shan .
.han shan shi yue dan .shuang ye yi shi xin .si shao fei yin huo .ru hua bu dai chun .
yu dao yu ming huan you qi .bang ren xiang xiao liang xiang shang ..
.luo yang zhou ye wu che ma .man gua hong sha man shu tou .
.qu sui huan you he chu qu .qu jiang xi an xing yuan dong .hua xia wang gui yin mei jing .
jiao jiao qing tong jing .ban ban bai si bin .qi fu geng cang nian .shi nian jun bu xin .
qu dong bing chuang wei .jiang yang zun yi shu .jin chun ru dao chang .qing jing yi seng lv .

译文及注释

译文
来自皇天,雨露滋(zi)润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
我独自一(yi)人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
看着断断续(xu)续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出(chu)来的一片(pian)残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中(zhong),菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃(fei)惨死的场景,血泪止不住地流。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
把活鲜的鲫(ji)鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故(gu)土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
  希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,

注释
(6)魏国公:指韩琦,北宋大臣,执政多年,并曾与范仲淹帅兵同抗西夏,世称“韩范”。
⑴水龙吟:词牌名。
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
林:代指桃花林。
8.使:让,令。

赏析

  这首诗好像就是写了一个古代的情人节,或大相亲的场面。诗中交代了时间,初春时节,春水涌流的时节;地点,《溱洧》佚名 古诗之外。
  少女手捧不得,衣承不著,杨花却来挑逗戏弄少女:“历历瑶琴舞态陈,霏红拂黛怜玉人。”霏,飞散。杨花在瑶琴前舞态分明,姿势纷呈,仿佛是闻乐起舞。飞过红妆,掠过黛眉,杨花多情,也怜玉人。由人戏花到花戏人,由少女怜花到花怜少女,情感两相交融,愈为浓烈。诗人以花拟人,怜香惜玉想落天外,顿开新境,然而写杨花之神又不离杨花体轻飞散本色,立足实境,求虚于实。
  她们本来是用自己的姿色、技艺娱乐君王,博取君王的欢心的。而此时就连这样的机会也已经结束了。曹操死了,还为谁歌舞,为谁修饰容貌呢!然而她们仍然得按照曹操的遗命,“每月十五,辄向帐前作妓乐”,为曹操的“魂灵”歌舞。这更可悲。君王就连死后都操纵着她们的命运,她们唯有终老宫中,永不得见天日,其中悲苦可想而知。颈联“锦衾不复襞,罗衣谁再缝”,是写歌妓没有任何希冀,在死寂绝望的心情中,心灰意懒,华贵的铺盖没人再折叠,绫罗的衣裙也不想再缝制,“谁再缝”的“谁”字用得好,以疑问代词代替否定词与上句的“不”字相对,含意双关而有力。“谁”实为“人人”,说明有这样命运的人很多失去自由,没有欢乐没有理想,虽生犹死。尾联“高台西北望,流涕向青松”,承上联之意而作结,言有尽而意无穷。此恨绵绵,歌妓在那高入云霄的铜雀台上放眼远眺,只看到西陵苍松翠柏,不觉凄然泪下。
  此诗第一、第二章是隔句交错押韵,即田、人属上古真部韵,骄、忉属上古宵部韵,桀、怛属上古月部韵。第三章四句连韵,属上古元部韵,并皆有“兮”字收尾。翻译尽量保留原诗韵式(shi)及叠词的运用。
  在艺术上,这首诗有两个特点。一是以设问强化语言效果。从全诗看,“《式微》佚名 古诗,《式微》佚名 古诗,胡不归”,并不是有疑而问,而是胸中早有定见的故意设问。诗人遭受统治者的压迫,夜以继日地在野外干活,有家不能回,苦不堪言,自然要倾吐心中的牢骚不平,但如果是正言直述,则易于穷尽,采用这种虽无疑而故作有疑的设问形式,使诗篇显得宛转而有情致,同时也引人注意,启人以思,所谓不言怨而怨自深矣。二是以韵脚烘托情感气氛。诗共二章十句,不仅句句用韵,而且每章换韵,故而全诗词气紧凑,节奏短促(duan cu),情调急迫,充分表达出了服劳役者的苦痛心情以及他们日益增强的背弃暴政的决心。从此诗所用韵脚分析,前章用微韵、鱼韵,后章为微韵、侵韵,这些韵部都较适合表达哀远沉痛的情绪。诗人的随情用韵,使诗情藉着韵脚所体现的感情基调获得了充分的强调。所以方玉润评此诗云:“语浅意深,中藏无限义理,未许粗心人卤莽读过。”(《诗经原始》)
  它集中反映了原始先民面对地质灾害、洪水灾害、动物灾害、植物灾害等众多自然灾害侵袭时的复杂矛盾心理状态。四句诗,句句既是祈求,也是命令;既是祝愿,也是诅咒。全诗既反映了原始先民饱受自然灾害侵袭的深重苦难,也反映了他们相信利用巫术咒语能够消除自然灾害的乐观心理。
  第五至第十句写参加春耕的人,男女老少全出动,强弱劳力都上场,漂亮的妇女,健壮的小伙,在田间吃饭狼吞虎咽,展现出一幅生动的画面。据文献所载,周王是全部土地的所有者(“普天之下,莫非王土”),但他只直接拥有一大片土地,以封建形式将土地分封下去,他取贡赋,并有权随时收回土地。所以被分封者只有较长期的、较固定的使用权,各土地领主又以同等形式分给下属,这样可以层层分下去,而以家庭为基(wei ji)本单位。当时的家庭实际是家族,以家长为首,众兄弟、子孙多代同居,这种土地分配和家庭结构形式,在诗中都反映了出来。
  “穿花”一联写江头景。在杜诗中也是别具一格的名句,叶梦得曾指出:“诗语固忌用巧太过,然缘情体物,自有天然工妙,虽巧而不见刻削之痕。老杜……‘穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞’:‘深深’字若无‘穿’字,‘款款’字若无‘点’字,皆无以见其精微如此。然读之浑然,全似未尝用力,此所以不碍其气格超胜。使晚唐诸子为之,便当如‘鱼跃练波抛玉尺,莺穿丝柳织金梭’体矣。”(《石林诗话》卷下)这一联“体物”有天然之妙,但不仅妙在“体物”,还妙在“缘情”。“七十古来稀”,人生如此短促,而“一片花飞减却春,风飘万点正愁人”,大好春光,又即将消逝,非常值得珍惜。诗人正是满怀惜春之情观赏江头景物的。“穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞”,这是无比恬静、无比自由、无比美好的境界。可是这样恬静、这样自由、这样美好的境界,存在不了多久了。于是诗人“且尽芳樽恋物华”,写出了这样的结句:
  诗虽短小,艺术风格却颇具特色,体现了齐梁间诗歌创作雅俗结合的一种倾向。首先,从《楚辞》中生发出来的母题,显而易见带有文人的雅、艳色彩,暗示了它与文人文学的关系;但诗人却用南朝乐府民歌五言四句的诗歌形式,来表现这一古老“母题”,这便将原有华贵、雍雅的色彩悄悄褪去,淡化,使之在语言风格上呈现出清思婉转,风情摇曳的特色。其次,诗写春的景色逗引起春的情思,因景而生情,情景相生,短章逸韵,风姿绰约,这原是南朝乐府民歌的本色,是“俗”。然而在描写笔法上却颇具匠心,诗人在绿的氛围中缀以红花的点染,巧笔对比,着意渲染,流露出文人精心构制的痕迹,表现出“雅”。雅俗结合,创为佳构。另外,诗的用韵也值得一提。诗用仄韵,短促,急切,对表现出主人公惜春、惜时的时不我待的急切心情,起到很好的作用,呈现出语浅意深、韵短情长的艺术风貌。
  颔联两句,上句是说行程(xing cheng)的孤单,而用问话的语气写出,显得分外沉痛。下句是说这次的北行,本来可以回到故乡庐陵,但身系拘囚,不能自由,虽经故乡而犹如不归。这两句抒写了这次行程中的悲苦心情,而两“出”字和两“归”字的重复对照,更使得声情激荡起来。
  以上四句重在写景,豪情万丈的出塞健儿,似还只在背景中若现若隐。自“朝驱左贤阵”以下,他们终于大显身手了。“朝驱左贤阵”一句,写的是飞将军李广亲自指挥的一场激战。据《史记》记载,当时李广率四千骑出右北平,迎战匈奴左贤王十倍于己的骑兵。李广布圆阵拒敌,“胡急击之,矢下如雨”,“吏士皆失色”。而李广“意气自如”,执大黄弩射杀匈奴偏将数人,终于坚持到援军到来,突围而出。“夜薄(迫近)休屠营”抒写的,则是骠骑将军霍去病的一次胜利远征。公元前127年(元朔二年),霍去病将万骑出陇西,“过焉支山千有余里”,杀折兰王、斩卢胡王、执浑邪王子及相国、都尉,“首虏八千余级,收休屠祭天金人”,一时名震遐迩。这两次战役,在时间上相隔五、六年。诗中却以“朝驱”、“夜薄”使之紧相承按,大大增添了塞外征战的紧张态势,将出征健儿勇挫强敌的豪迈之气,表现得痛快淋漓!接着“昔事前军幕,今逐嫖姚兵”二句,又回射上文,抒写主人公先后追随前将军李广、嫖姚校尉霍去病屡建奇功的经历。语气沉着,字里行间,洋溢着一种身为名将部属的深切自豪感。
  后面六句具体叙写饮酒的乐趣和感想,描绘出一个宁静美好的境界,是对“遗世情”的形象写照。这里写的是独醉。他既没有孔融“坐上客常满,尊中酒不空”(《后汉书·郑孔荀列传》载孔融语)那样的豪华气派,也不像竹林名士那样“纵酒昏酣”,而是一个人对菊自酌。独饮本来容易使人感到寂寞,但五、六两句各着一“虽”字、“自”字,就洗去孤寂冷落之感,“自”字显得那壶儿似也颇解人意,为诗人手中的酒杯殷勤地添注不已。“倾”字不仅指(jin zhi)向杯中斟酒,还有酒壶倾尽之意,见出他自酌的时间之长,兴致之高,饮酒之多。所以从这两句到“日入”两句,不仅描写的方面不同,还包含着时间的推移。随着饮酒增多,作者的感触也多了起来。
  诗人开始并不直接写木槿花,而是以“园花”、“池草”起兴,指出它们一个“笑芳年”,一个“艳春色”都曾盛极一时,但它们最大的弱点是生命太短促。也就是说尽管园花姹紫嫣红,芬芳馥郁,但是花开自有花落时,当它零落在东风里时,它就会黯然失色,再也无复青春的色彩。同样,小草尽管它萎萋无数,枝叶碧翠柔嫩,有“野火烧不尽,春风吹又生”的脾性。但是,当严霜降落之时,它就会在瞬息间,萎糜以至朽腐,留给大地以不尽的思索。这就是园花和池草生命的全部意义。接着诗人在否定“园花”和“池草”的基础之上,对木槿花予以讴歌的赞美。
  诗的第一章写姜嫄(jiang yuan)神奇的受孕。这章最关键的一句话是“履帝武敏歆”,对这句话的解释众说纷纭,历来是笺注《诗经》的学者最感兴趣的问题之一。毛传把这句话纳入古代的高禖(古代帝王为求子所祀的禖神)祭祀仪式中去解释,云:“后稷之母(姜嫄)配高辛氏帝(帝喾)焉。……古者必立郊禖焉,玄鸟至之日,以大牢祠于郊禖,天子亲往,后妃率九嫔御,乃礼天子所御,带以弓韣(dú),授以弓矢于郊禖之前。”也就是说高辛氏之帝率领其妃姜嫄向生殖之神高禖祈子,姜嫄踏着高辛氏的足印,亦步亦趋,施行了一道传统仪式,便感觉怀了孕,求子而得子。唐代孔颖达的疏也执此说。但汉代郑玄的笺与毛传之说不同,他主张姜嫄是踩了天帝的足迹而怀孕生子的。云:“姜嫄之生后稷如何乎?乃禋祀上帝于郊禖,以祓除其无子之疾,而得其福也。帝,上帝也;敏,拇也。……祀郊禖之时,时则有大神之迹,姜嫄履之,足不能满履其拇指之处,心体歆歆然,其左右所止住,如有人道感己者也。于是遂有身。”这样的解释表明君王的神圣裔传来自天帝,是一个神话。然在后世,郑玄的解释遭到了王充、洪迈、王夫之等人的否定。现代学者闻一多对这一问题写有《姜嫄履大人迹考》专文,认为这则神话反映的事实真相,“只是耕时与人野合而有身,后人讳言野合,则曰履人之迹,更欲神异其事,乃曰履帝迹耳”。他采纳了毛传关于高禖仪式的说法,并对之作了文化人类学的解释:“上云禋祀,下云履迹,是履迹乃祭祀仪式之一部分,疑即一种象征的舞蹈。所谓‘帝’,实即代表上帝之神尸。神尸舞于前,姜嫄尾随其后,践神尸之迹而舞,其事可乐,故曰‘履帝武敏歆’,犹言与尸伴舞而心甚悦喜也。‘攸介攸止’,‘介’,林义光读为‘愒(qí)’,息也,至确。盖舞毕而相携止息于幽闭之处,因而有孕也。”闻一多的见解是可取的。还有两点:一、足迹无非是种象征,因此像王夫之等人那样力图在虚幻和事实之间架桥似乎是徒劳的。二、象征的意义是通过仪式的摹仿来完成的,舞蹈之类都是摹仿仪式,而语言本身也可以完成象征的意义,如最初起源于祭仪的颂诗;正是由于语言的这种表现能力的扩张,神话才超越了现实,诗歌乃具有神奇的魅力。

创作背景

  百亩中庭半是苔,说明主人心情不好无暇打扫也从侧面表现出以的前门庭若市以变成现在的无人问津了,爱闲能有几人来则是正面说出了这凄清的场面,山桃溪杏两三栽。为谁零落为谁开?山里的桃花已经开放了,再美有什么用呢?哪里有人会来这里欣赏呢?这里作者以桃花自喻,落寞之情溢于言表。

  

丁惟( 南北朝 )

收录诗词 (5536)
简 介

丁惟 丁惟,吴兴(今浙江湖州)人。神宗元丰七年(一○八四)知泾县。事见清嘉庆《泾县志》卷三○。

丽春 / 菅申

新馆寒来多少客,欲回歌酒暖风尘。"
一寸断肠埋土中。蜩甲暗枯秋叶坠,燕雏新去夜巢空。
颓然环堵客,萝蕙为巾带。自得此道来,身穷心甚泰。"
此外皆长物,于我云相似。有子不留金,何况兼无子。"
乍闻愁北客,静听忆东京。我有竹林宅,别来蝉再鸣。
"闻停岁仗轸皇情,应为淮西寇未平。不分气从歌里发,
兴酣仰天歌,歌中聊寄言。言我本野夫,误为世网牵。
貂冠水苍玉,紫绶黄金章。佩服身未暖,已闻窜遐荒。


自常州还江阴途中作 / 碧蓓

"每逢人静慵多歇,不计程行困即眠。
桃飘火焰焰,梨堕雪漠漠。独有病眼花,春风吹不落。"
进入琼林库,岁久化为尘。"
"长安多大宅,列在街西东。往往朱门内,房廊相对空。
病惬官曹静,闲惭俸禄优。琴书中有得,衣食外何求。
绰立花砖鹓凤行,雨露恩波几时报。"
养勇期除恶,输忠在灭私。下鞲惊燕雀,当道慑狐狸。
有鸟有鸟群翠碧,毛羽短长心并窄。皆曾偷食渌池鱼,


菩萨蛮·归鸿声断残云碧 / 端木熙研

近来渐喜无人听,琴格高低心自知。"
想子今如彼,嗟予独在斯。无憀当岁杪,有梦到天涯。
时时自吟咏,吟罢有所思。苏州及彭泽,与我不同时。
清旦盥漱毕,开轩卷帘帏。家人及鸡犬,随我亦熙熙。
不是眼前无外物,不关心事不经心。"
"弊宅须重葺,贫家乏羡财。桥凭川守造,树倩府僚栽。
今春二月初,卜居在新昌。未暇作厩库,且先营一堂。
堆案抛来眼校明。闲上篮舆乘兴出,醉回花舫信风行。


渔父·渔父醉 / 沙庚

"六十衰翁儿女悲,傍人应笑尔应知。弟兄垂老相逢日,
各自窠窟,人不能移。妇好针缕,夫读书诗。男翁女嫁,
遥见朱轮来出郭,相迎劳动使君公。"
负暄檐宇下,散步池塘曲。南雁去未回,东风来何速。
松树千年朽,槿花一日歇。毕竟共虚空,何须夸岁月。
"西亭晚寂寞,莺散柳阴繁。水户帘不卷,风床席自翻。
凉风飘嘉树,日夜减芳华。下有感秋妇,攀条苦悲嗟。
读罢书仍展,棋终局未收。午茶能散睡,卯酒善销愁。


时运 / 宦易文

红干杏花死,绿冻杨枝折。所怜物性伤,非惜年芳绝。
幽人坐相对,心事共萧条。"
"嘉陵驿上空床客,一夜嘉陵江水声。
一人出兮不容易,六宫从兮百司备。八十一车千万骑,
为君布绿阴,当暑荫轩楹。沉沉绿满地,桃李不敢争。
酒爱油衣浅,杯夸玛瑙烘。挑鬟玉钗髻,刺绣宝装拢。
球簇桃花绮,歌巡竹叶觞。洼银中贵带,昂黛内人妆。
南国方谴谪,中原正兵戈。眼前故人少,头上白发多。


池上 / 谯怜容

莫忘全吴馆中梦,岭南泥雨步行时。"
哀哉三牲养,少得及庭闱。惜哉万钟粟,多用饱妻儿。
远树悬金镜,深潭倒玉幢。委波添净练,洞照灭凝釭.
每年盐利入官时,少入官家多入私。官家利薄私家厚,
"前日归时花正红,今夜宿时枝半空。
"北阙至东京,风光十六程。坐移丞相阁,春入广陵城。
山中风起无时节,明日重来得在无。
道德人自强。尧舜有圣德,天不能遣,寿命永昌。


长相思·秋眺 / 范辛卯

仍怜委地日,正是带花时。碎碧初凋叶,燋红尚恋枝。
鬓发茎茎白,光阴寸寸流。经春不同宿,何异在忠州。"
纵使刘君魂魄在,也应至死不同游。"
藏经沾雨烂,魔女捧花娇。亚树牵藤阁,横查压石桥。
雪压朝厨未有烟。身病忧来缘女少,家贫忘却为夫贤。
谕鹿车虽设,如蚕绪正棼。且将平等义,还奉圣明君。"
"白头老人照镜时,掩镜沉吟吟旧诗。二十年前一茎白,
驱牛驾车食牛肉。归来攸得牛两角,重铸锄犁作斤劚。


秦楼月·浮云集 / 闵翠雪

拨乱干戈后,经文礼乐辰。徽章悬象魏,貔虎画骐驎。
山榴似火叶相兼,亚拂砖阶半拂檐。
乃知择交难,须有知人明。莫将山上松,结托水上萍。
莫遣沉愁结成病,时时一唱濯缨歌。
啼粉流清镜,残灯绕暗虫。华光犹冉冉,旭日渐曈曈。
"江堤阅暗流,漏鼓急残筹。片月低城堞,稀星转角楼。
一别身向老,所思心未宁。至今想在耳,玉音尚玲玲。"
"我昔孩提从我兄,我今衰白尔初成。


约客 / 蒋壬戌

"旧游分散人零落,如此伤心事几条。
直似挼蓝新汁色,与君南宅染罗裙。"
世间大有虚荣贵,百岁无君一日欢。"
"初因弹劾死东川,又为亲情弄化权。百口共经三峡水,
"两鬓苍然心浩然,松窗深处药炉前。携将道士通宵语,
贵仍招客宿,健未要人扶。闻望贤丞相,仪形美丈夫。
"人少街荒已寂寥,风多尘起重萧条。上阳落叶飘宫树,
因题八百言,言直文甚奇。诗成寄与我,锵若金和丝。


蛇衔草 / 张简小青

俭薄身都惯,疏顽性颇宜。饭粗餐亦饱,被暖起常迟。
"别鹤声声怨夜弦,闻君此奏欲潸然。
"拙诗在壁无人爱,鸟污苔侵文字残。
由来好颜色,常苦易销铄。不见莨荡花,狂风吹不落。"
行行歌此曲,以慰常苦饥。
"岂独西坊来往频,偷闲处处作游人。
嵌空华阳洞,重叠匡山岑。邈矣仙掌迥,呀然剑门深。
读君商女诗,可感悍妇仁。读君勤齐诗,可劝薄夫敦。