译文
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了(liao)。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
千(qian)万别学陶渊明笔(bi)下那个武陵人,
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种(zhong)之余有歇息,没有行人来问津。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹(yu)不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄(huang)河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅(xun)疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻(qi)儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
注释
⑥羁留;逗留。
(12)君:崇祯帝。
2)持:拿着。
(1)至:很,十分。
159.朱明:指太阳。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。
⒁健笔:勤奋地练笔。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。