译文
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
岁月太无情,年纪(ji)从来不饶人(ren)。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这(zhe)(zhe)样也就(jiu)难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃(chi)食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
我向古代的圣贤(xian)学习啊,不是世间俗人能够做到。
注释
(72)强(抢qiǎng)——勉强。
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
43、十六七:十分之六七。
9.凤吐流苏:车盖上的立凤嘴端挂着流苏。流苏,以五彩羽毛或丝线制成的穗子。
30.帷幄:帷帐。襜襜(chān):摇动的样子。
(26)乐毅:魏国人,燕昭王任为上将军,曾为燕伐齐,破齐七十余城。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
76.凿:当作"错",即措,措施。
归老:年老离任归家。