译文
上下通气就(jiu)泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不(bu)通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们(men)这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件(jian)事,臣子又何尝说过一句话(hua)呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
乱云低低的在黄昏的地方,急(ji)下的雪花在风中飘舞回旋。
“我自己(ji)还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
注释
委:委托。
惟:只
26.伯强:大厉疫鬼。
⑺蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。
子:先生,指孔子。
(44)太史公:司马迁自称。