首页 古诗词 水调歌头·题剑阁

水调歌头·题剑阁

五代 / 左思

十载违清裁,幽怀未一论。苏台菊花节,何处与开樽。"
荔枝卢橘沾恩幸,鸾鹊天书湿紫泥。"
晴烟和草色,夜雨长溪痕。下岸谁家住,残阳半掩门。"
"开济由来变盛衰,五车才得号镃基。
"黄昏歌舞促琼筵,银烛台西见小莲。二寸横波回慢水,
洛水妃虚妒,姑山客漫夸。联辞虽许谢,和曲本惭巴。
岂有曾黔突,徒劳不倚衡。乘时乖巧宦,占象合艰贞。
"此溪何处路,遥问白髯翁。佛庙千岩里,人家一岛中。
野莺临苑语,河棹历江来。便寄相思札,缄封花下开。"
"幽人听达曙,聊罢苏床琴。(《海录碎事》)。
"宴罢众宾散,长歌携一卮。溪亭相送远,山郭独归迟。
霸迹一朝尽,草中棠梨开。"
"几日监临向蜀春,错抛歌酒强忧人。


水调歌头·题剑阁拼音解释:

shi zai wei qing cai .you huai wei yi lun .su tai ju hua jie .he chu yu kai zun ..
li zhi lu ju zhan en xing .luan que tian shu shi zi ni ..
qing yan he cao se .ye yu chang xi hen .xia an shui jia zhu .can yang ban yan men ..
.kai ji you lai bian sheng shuai .wu che cai de hao zi ji .
.huang hun ge wu cu qiong yan .yin zhu tai xi jian xiao lian .er cun heng bo hui man shui .
luo shui fei xu du .gu shan ke man kua .lian ci sui xu xie .he qu ben can ba .
qi you zeng qian tu .tu lao bu yi heng .cheng shi guai qiao huan .zhan xiang he jian zhen .
.ci xi he chu lu .yao wen bai ran weng .fo miao qian yan li .ren jia yi dao zhong .
ye ying lin yuan yu .he zhao li jiang lai .bian ji xiang si zha .jian feng hua xia kai ..
.you ren ting da shu .liao ba su chuang qin ...hai lu sui shi ...
.yan ba zhong bin san .chang ge xie yi zhi .xi ting xiang song yuan .shan guo du gui chi .
ba ji yi chao jin .cao zhong tang li kai ..
.ji ri jian lin xiang shu chun .cuo pao ge jiu qiang you ren .

译文及注释

译文
口衔低枝,飞跃艰难;
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
田(tian)野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
(孟子)说(shuo):“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我(wo)做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以(yi)不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经(jing)》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险(xian),与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
  过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回(hui)来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
  金华县的长官张佐治到一个地方,看见有许多青蛙在道路旁鸣叫,都昂着头,好像有冤要说似的。张佐治对这事感到很奇怪,便下车步行,青蛙见他下了车,于是又蹦又跳地来他的面前为他引路。一直走到了一田边,只看见三具尸体叠在一起。张佐治力气大,用手提起上面两具尸体,发现最下面那具尸体还在微微颤动,于是喂给那人热水喝,不一会儿那人醒了。他讲起了经过:“我是名商人,在路上看见两个人挑着竹筐去集市,筐中有许多青蛙。我为它们感到悲哀,于是我便买下了青蛙把它们全放生了。那两个卖蛙的人说:‘这里水池很浅,即使你把青蛙放生了,也会被别人捉去;前面有一潭深水,是个放生池。’我于是便跟那两人前往放生池。可料想,那两个人挥动斧头,于是,我就被他们伤害了。我的两个随从还没走远,身上带着几百两金子,(他们)肯定把我的随从诱惑到这里,把他们杀害然后抢走金子。"张佐治回到郡内,急忙下令捉捕。不出几天人的金子都落网了,一审讯便吐露了事实,把他们处死。夺回来的金子还给了商人。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?

注释
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
⑹习池:汉侍中习郁曾在岘山南做养鱼池,池中载满荷花,池边长堤种竹和长椒,是襄阳名胜,后人称为习池。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
断绝:停止
15.复:再。
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。

赏析

  这首诗饶有趣味,描写上,有动人的芬芳:香叶,有楚楚的形态:嫩芽、曲尘花,还有生动的色彩:“碾雕白玉,罗织红纱。铫煎黄蕊色”。饮茶之时,应是夜后陪明月,晨前对朝霞,真是享受着神仙般快乐的生活,可谓“睡起有茶饴有饭,行看流水坐看云”(《痴绝翁》)。茶还可以洗尽古人今人之不倦,这是茶的神奇妙用。
  第二章诗情发生了意外的转折。“遵彼《汝坟》佚名 古诗,伐其条肄”二句,不宜视为简单的重复:“肄”指树木砍伐后新长的枝条,它点示了女主人公的劳瘁和等待,秋往春来又捱过了一年。忧愁悲苦在岁月漫漫中延续,期待也许早已化作绝望,此刻却意外发现了“君子”归来的身影。于是“既见君子,不我遐弃”二句,便带着女主人公突发的欢呼涌出诗行。不过它们所包含的情感,似乎又远比“欢呼”要丰富和复杂:久役的丈夫终于归来,他毕竟思我、爱我而未将我远弃,这正是悲伤中汹涌升腾的欣慰和喜悦;但归来的丈夫还会不会外出,他是否还会将我抛在家中远去?这疑虑和猜思,难免又会在喜悦之余萌生;然而此次是再不能让丈夫外出的了,他不能将可怜的妻子再次远弃。这又是喜悦、疑虑中发出的深情叮咛了。如此种种,实难以一语写尽,却又全为“不我遐弃”四字所涵容——《国风》对复杂情感的抒写,正是如此淳朴而又婉曲。
  诗题中的“蔡氏昆仲”,是罗隐游锦江时认识的两兄弟。在罗隐离开锦江,经过绵州回到绵谷以后,蔡氏兄弟还在成都。这首诗追忆昔游,抒发对友人的怀念之情。
  此诗采用了先实后虚的写法,即先写女子所见,后写女子所想。秦师出征那天,她前往送行,看见出征队伍的阵容,十分壮观:战车列阵,兵强马壮,兵器精良,其夫执鞭驾车,整装待发,仿佛一幅古代战车兵阵图。队伍出发后的情景是女子的联想,其中既有对征夫在外情景的设想,又有自己对征夫的思念。
  柳子厚与刘梦得在公元793年(贞元九年)同为赐进士及第,踏上仕途,二十多年来,肝胆相照,取长补短,是中唐文坛上的“双星”。孙昌武先生在《柳宗元评传》中 写道:“刘禹锡是柳宗元一生中最为亲密的友人,是一代差可与柳宗元比肩的卓越的思想家、文学家、政治家……二人交谊终身不渝,在政治斗争中同进退,相支持,在思想理论上互有影响,在文学上也共同切磋,相互学习。”从步入仕途到“永贞革新”,从革新失败到被贬谪,从奉旨返京到再度远谪,他们始终患难与共。永州十年,二人交谊最密切,通讯最频繁。公元815年(元和十年)旧历二月,二人作为“十一年前南渡客,四千里外北归人”(柳宗元《诏追赴都二月至灞上亭》)分别从永州、朗州回到长安,满以(man yi)为劫难已过,对前途充满希望和幻想,谁知不到一个月,却被外放至更为荒僻的远州任职。是年三月,二人打点行装,携家带口,又一次踏上南下之路。就心态而言,彼此都凄然伤感,二人都幻想着有朝一日能东山再起,造福桑梓;但朝廷一再疏远,新贵们造谣中伤,其理想已被残酷的现实击得粉碎,纵有雄才大略仍无用武之地,因而更加愤懑。柳宗元便有“皇恩若许归田去,晚岁当为邻舍翁”(《重别梦得》)的打算,刘禹锡则更低调:“耦耕若便遗身 世,黄发相看万事休”(《答重别》),他们已把功名看淡,悟出东山再起遥不可及的道理。到衡阳后,一人往西南去了柳州,一人向南直奔连州,歧路分手,万语千言,甚为感人。刘梦得形容惜别时的情景为“归目并随回雁尽,愁肠正遇断猿时”(《再授连州至衡阳酬柳柳州赠别》),分手之后,相互写诗酬答,共六首,其中七律二首,七绝二首,五绝二首,均字字含情,句句有泪,深沉而郁抑,哀伤而悲凄。《《衡阳与梦得分路赠别》柳宗元 古诗》为第一首。
  原诗以“西塞云山远,东风道路长”二句开头。对偶轻盈脱俗,工稳端丽。“西塞”是行人的目的地。云山远隔,只在想望之中。诗人的朋友即将乘舟前往。西塞山在湖北,浔阳江在江西,船行是由东向西。逆水而上的。“东风”当然是顺风,可以减少逆水行船的困难。这既是写实,也包含着作者善意的祝福。当然,即使是一帆风顺,旅程也是漫长而艰苦的。一句“东风道路长”,既蕴含了诗人发自内心的祝愿,又流露出诗人蒙胧的不安与深情的惜别。寥寥五字,真是言简意赅,余味无穷。
  词的下片回顾抗元斗争的艰苦经历并向友人表示誓不屈服的决心。
  第二首诗是七言绝句。运用了比喻夸张的手法。此诗中的香炉,即第一首诗开头提到的香炉峰,“在庐山西北,其峰尖圆,烟云聚散,如博山香炉之状”(乐史《太平寰宇记》)。可是,到了诗人李白的笔下,便成了另一番景象:一座顶天立地的香炉,冉冉地升起了团团白烟,缥缈于青山蓝天之间,在红日的照射下化成一片紫色的云霞。这不仅把香炉峰渲染得更美,而且富有浪漫主义色彩,为不寻常的瀑布创造了不寻常的背景。接着诗人才把视线移向山壁上的瀑布。“遥看瀑布挂前川”,前四字是(zi shi)点题。“挂前川”,这是“望”的第一眼形象,瀑布像是一条巨大的白练高挂于山川之间。“挂”字很妙,它化动为静,惟妙惟肖地表现出倾泻的瀑布在“遥看”中的形象。第一首诗说,“壮哉造化功!”正是这“造化”才能将这巨物“挂”起来,所以这“挂”字也包含着诗人对大自然的神奇伟力的赞颂。第三句又极写瀑布的动态。“飞流直下三千尺”,一笔挥洒,字字铿锵有力。“飞”字,把瀑布喷涌而出的景象描绘得极为生动;“直下”,既写出山之高峻陡峭,又可以见出水流之急,那高空直落,势不可挡之状如在眼前。然而,诗人犹嫌未足,接着又写上一句“疑是银河落九天”,真是想落天外,惊人魂魄(hun po)。“疑是”值得细味,诗人明明说得恍恍惚惚,而读者也明知不是,但是又都觉得只有这样写,才更为生动、逼真,其奥妙就在于诗人前面的描写中已经孕育了这一形象。巍巍香炉峰藏在云烟雾霭之中,遥望瀑布就如从云端飞流直下,临空而落,这就自然地联想到像是一条银河从天而降。可见,“疑是银河落九天”这一比喻,虽是奇特,但在诗中并不是凭空而来,而是在形象的刻画中自然地生发出来的。它夸张而又自然,新奇而又真切,从而振起全篇,使得整个形象变得更为丰富多彩,雄奇瑰丽,既给人留下了深刻的印象,又给人以想象的余地,显示出李白那种“万里一泻,末势犹壮”的艺术风格。
  其二、苦口婆心,现身说法,用自己的生活经验和晚辈沟通,而不是空讲大道理。如首段说“好议论人长短,妄是非正法,此吾所大恶也,宁死不愿闻子孙有此行也。”只说自己如何,但是态度明确,感情浓烈,自然可以感染晚辈,又何必命令式地不许这不许那呢?至于“施衿结缡”句,更是反复叮咛,语重心长,使人感动不已。次段对当世贤良的作为得失加以对比评析,都是自己观察社会人生得来的经验之谈。其“刻鹄不成尚类鹜”、“画虎不成反类狗”的比喻,警拔有力,发人深省,是传之千古的警句。而诸如“愿汝曹效之”、“不愿汝曹效也”的话,虽然只是表示希望,但是字里行间满盈着真挚的关爱,比之“汝曹当效之”、“汝曹勿效也”这样板着面孔的口吻真不知要强过多少倍了!
  接下来是第二场——东城快战。当项羽“自度不得脱”之后,连连说:“此天之亡我,非战之罪也。”“令诸君知天亡我,非战之罪也。”与后面的“天之亡我,我何渡为”互相呼应,三复斯言;明知必死,意犹未平。钱钟书说:“认输而不服气,故言之不足,再三言之。”(《管锥编》)“不服气”,正显示了他的平生意气,说明了他自负、自尊而不知自省、自责。快战之前,司马迁设计了阴陵迷道这个极富表现力的细节。田父把他指向绝路,看似偶然,其实必然。这是他过去“所过无不残灭”,丧失人心的结果。“田父绐之曰:‘向左。’乃陷大泽中,以故汉追及之。”人家骗他,指向左边,他便不假思索地驰向左边,表现了他从来不惯骗人,也从来不相信别人敢骗他的直率、粗犷的性格。这里两“左”字独字成句,节奏短促,纸上犹闻其声,显示出当时形势严峻紧张,仿佛那五千骑追兵已从征尘滚滚中风驰雨骤而至,迫促感、速度感、力量感尽蓄笔端。
  “到大”之后,再好的男女也须疏远,这是受社会文化环境制约的,并不以会人的主观意志为转移。当《古词》的女主人公在心中叨念东家少年——往昔的小伙伴——的时候,或许也感到了这种微妙的变化吧。他们虽然仍沿袭着以名相呼,却不免经常要以礼相见了。
  这首诗中那在白杨树下踯躅的人儿,究竟是男、是女,很难判断,但有一点可以肯定:他(或她)一定是早早吃罢晚饭,就喜孜孜来到城东门外赴约了。这约(zhe yue)会在初恋者的心上,既隐秘又新奇,其间涌动着的,当然还有几分羞涩、几分兴奋。陈国都城的“东门”外,又正是男女青年的聚会之处,那里有“丘”、有“池”、有“枌”(白榆),“陈风”中的爱情之歌《东门之池》、《宛丘》、《月出》、《东门之枌》,大抵都产生于这块爱情圣地。
  《《商颂·殷武》佚名 古诗》这首诗的主旨,是通过高宗寝庙落成举行的祭典,极力颂扬殷高宗继承成汤的事业所建树的中兴业绩。

创作背景

  千秋如此,万世依然。

  

左思( 五代 )

收录诗词 (4132)
简 介

左思 左思(约250~305)字太冲,齐国临淄(今山东淄博)人。西晋着名文学家,其《三都赋》颇被当时称颂,造成“洛阳纸贵”。左思自幼其貌不扬却才华出众。晋武帝时,因妹左棻被选入宫,举家迁居洛阳,任秘书郎。晋惠帝时,依附权贵贾谧,为文人集团“二十四友”的重要成员。永康元年(300年),因贾谧被诛,遂退居宜春里,专心着述。后齐王司马冏召为记室督,不就。太安二年(303年),因张方进攻洛阳而移居冀州,不久病逝。

浣溪沙·谁念西风独自凉 / 柳中庸

凤凰名在故台空。市朝迁变秋芜绿,坟冢高低落照红。
报秋榆叶落征衣。城临战垒黄云晚,马渡寒沙夕照微。
尚贲衡门待鹤书。莲耸碧峰关路近,荷翻翠扇水堂虚。
流莺隐员树,乳燕喧馀哺。旷望恋曾台,离忧集环堵。
舞疑回雪态,歌转遏云声。客散山公醉,风高月满城。"
去时肠断岭头花。陶诗尽写行过县,张赋初成卧到家。
景遍归檐燕,歌喧已醉身。登临兴不足,喜有数来因。"
蔫红半落平池晚,曲渚飘成锦一张。"


种白蘘荷 / 阿桂

怜君诗句犹相忆,题在空斋夜夜吟。"
寄恨一尺素,含情双玉珰。会前犹月在,去后始宵长。
明朝欲别忘形处,愁把离杯听管弦。"
江雨春波阔,园林客梦催。今君拜旌戟,凛凛近霜台。"
旌旗遥映故山明。诗寻片石依依晚,帆挂孤云杳杳轻。
"江东矜割据,邺下夺孤嫠。霸略非匡汉,宏图欲佐谁。
只向江南并塞北,酒旗相伴惹行人。
"战回脱剑绾铜鱼,塞雁迎风避隼旟。


长干行二首 / 桑孝光

雪遥难辨木,村近好维舟。莫恨归朝晚,朝簪拟胜游。"
檐日琼先挂,墙风粉旋摧。五门环玉垒,双阙对瑶台。
连檐对双树,冬翠夏无尘。未肯惭桃李,成阴不待春。
树凉风皓皓,滩浅石磷磷。会待功名就,扁舟寄此身。"
(襄阳风光亭夜宴有妓醉殴赋。见《纪事》)"
何事轻桡句溪客,绿萍方好不归家。"
天涯地角同荣谢,岂要移根上苑栽。"
轩静留孤鹤,庭虚到远砧。掩关裁凤诏,开镜理琼簪。


浣溪沙·玉碗冰寒滴露华 / 鞠逊行

拥归从北阙,送上动南宫。紫禁黄山绕,沧溟素浐通。
山雨留清气,溪飙送早凉。时回石门步,阶下碧云光。
"晴川通野陂,此地昔伤离。一去迹常在,独来心自知。
山顶白云千万片,时闻鸾鹤下仙坛。"
"官高频敕授,老免把犁锄。一主长江印,三封东省书。
昨日鸿毛万钧重,今朝山岳一朝轻。(《旧唐书》本传:
宿次吴江晚,行侵日徼斜。官传梅福政,县顾赤松家。
楼台笼海色,草树发天香。浩啸波光里,浮溟兴甚长。


赤壁 / 孔印兰

"白鸟梳翎立岸莎,藻花菱刺泛微波。烟光似带侵垂柳,
"何处访岐路,青云但忆归。风尘数年限,门馆一生依。
谷响寒耕雪,山明夜烧云。家家扣铜鼓,欲赛鲁将军。"
不须辞不酌,更请续新诗。但得心中剑,酬恩会有期。"
"烟鸿上汉声声远,逸骥寻云步步高。
风卷微尘上,霆将暴雨来。终南云渐合,咫尺失崔嵬。"
水作新城带,山为故垒襟。东开洞君听,南辟纳蛮心。
恩门三启动寰瀛。云霄幸接鸳鸾盛,变化欣同草木荣。


柳梢青·春感 / 曹豳

自从戎马生河雒,深锁蓬莱一百年。"
"共覆三衣中夜寒,披时不镇尼师坛。
尽日涧边桃李风。野迹似云无处着,仙容如水与谁同。
地有经冬草,林无未老松。竹寒溪隔寺,晴日直闻钟。"
二千石禄世间荣。新添画戟门增峻,旧蹑青云路转平。
"瓶钵镇随腰,怡然处寂寥。门禅从北祖,僧格似南朝。
"露白覆棋宵,林青读易朝。道高天子问,名重四方招。
岂同王谢山阴会,空叙流杯醉暮春。"


寇准读书 / 郑可学

良人为渍木瓜粉,遮却红腮交午痕。
茂陵自笑犹多病,空有书斋在翠微。"
日光去此远,翠幕张如雾。何事欢娱中,易觉春城暮。
已得辞幽谷,还将脱俗尘。鸳鸾方可慕,燕雀迥无邻。
客散他乡夜,人归故国秋。樽前挂帆去,风雨下西楼。"
犹怜醉里江南路,马上垂鞭学钓时。"
楼上日斜吹暮角,院中人出锁游鱼。"
"云阶月地一相过,未抵经年别恨多。


秋怀 / 马登

城空鼠雀死,人去豺狼喧。南资竭吴越,西费失河源。
萦盈几多思,掩抑若为裁。返照三声角,寒香一树梅。
"未委衡山色,何如对塔峰。曩宵曾宿此,今夕值秋浓。
"故国波涛隔,明时已久留。献书双阙晚,看月五陵秋。
欲吊灵均能赋否,秋风还有木兰开。"
"十载名兼利,人皆与命争。青春留不住,白发自然生。
"姑苏城外柳初凋,同上江楼更寂寥。绕壁旧诗尘漠漠,
春意自知无主惜,恣风吹逐马蹄尘。"


拟挽歌辞三首 / 释净豁

"青云有意力犹微,岂料低回得所依。幸念翅因风雨困,
"古迹是何王,平身入石房。远村通后径,一郡隔前冈。
"龙砂铁马犯烟尘,迹近群鸥意倍亲。风卷蓬根屯戊己,
凛冽风埃惨,萧条草木枯。低徊伤志气,蒙犯变肌肤。
"身依吴寺老,黄叶几回看。早讲林霜在,孤禅隙月残。
自怜亦是膺门客,吟想恩荣气益振。"
"羁游年复长,去日值秋残。草出函关白,云藏野渡寒。
时物信佳节,岁华非故园。固知春草色,何意为王孙。"


辋川别业 / 李以麟

"剑阁缘云拂斗魁,疾风生树过龙媒。
仁寿遗明镜,陈仓拂彩球。真防舞如意,佯盖卧箜篌。
"君家在河北,我家在山西。百岁本无业,阴阴仙李枝。
积翠含微月,遥泉韵细风。经行心不厌,忆在故山中。"
栈畔谁高步,巴边自问津。凄然莫滴血,杜宇正哀春。"
欲知此路堪惆怅,菱叶蓼花连故宫。"
"可怜走马骑驴汉,岂有风光肯占伊。
悲心人望月,独夜雁离群。明发还驱马,关城见日曛。"