译文
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
我不(bu)(bu)愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
倘若(ruo)龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗(chuang)前给妹妹写起诗来。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了(liao)(liao)黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
麟是象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙(chu)听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
注释
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。
则为:就变为。为:变为。
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
坐看。坐下来看。
(15)竟:最终
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。