译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
又如剪裁一条素绢,在(zai)丽日(ri)朗照下,从秋高气爽的蓝天上(shang)飘然下悬。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
鬓发是一天比一天增加了银白,
只有远离故里外出做官之人,特(te)别敏感自然物候转化更新。
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
献祭椒酒香喷喷,
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
日月依序交替,星辰循轨运行。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对(dui)着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
注释
187、杨雄:西汉辞赋家。
13 以:而。为名:有(居上位的)名声。
②羁危:在艰险中羁旅漂泊。
②梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。
(16)五柞宫:汉武帝所造离宫,在扶风周至(今陕西省周至县东南),有五棵三人合抱的柞树,故名。(17)不讳:死的婉辞。
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。