译文
一连四(si)五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
少(shao)小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
我(wo)已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀(huai)还是外貌,都(du)非常相似。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
注释
⑿景:同“影”。
(4)倾盖交:盖指车盖。谓路上碰到,停车共语,车盖接近。常指初交相得,一见如故。邹阳《狱中上书》:“谚云:有白头如新,倾盖如故。”
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
3、属(zhǔ)文:写文章。属,连缀。
(3)《诗经· 小雅》:“昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。”
59、滋:栽种。
(56)担挢:飞升。婾:同“偷”。