译文
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月(yue)亮都快要落下来了。江畔的(de)梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁(shui)知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
见面的机会真是难得,分别时(shi)更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位(wei)炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
注释
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
11、虞思:虞国的国君。纶:地名,今河南虞城县东南。成:方十里。旅:五百人。伯:同“霸”。
(15)訾(zǐ):诋毁。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
卢橘子:枇杷的果实。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。