译文
管他什么珍贵的翠云裘衣，让这些苍耳乱粘衣服。
主人十分喜爱你，不管江(jiang)妃如何抱怨，也要折下最繁茂的枝头，插进壶中，供人玩赏。
南单于派使拜服，圣德安定天下。
有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了(liao)像春晖普泽的慈母恩情呢？
直到(dao)家家户户都生活得富足，
说话娇滴滴，如同连珠炮。
人影映上窗纱，原来是：有人来摘花。折花，让他随便折吧！不要管——她摘了花去谁家！
我踏过江水去采(cai)荷花，生有兰草的水泽中长满了香草。
张衡善于器械制造方面的巧思，尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问，命公车特地征召他，任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是，张衡就精心研究、考核阴阳之学（包括天文、气象、历法诸种学问），精辟地研究出测天文仪器的正确道理，制作浑天仪，著成《灵宪》《算罔论》等书籍，论述极其详尽。
不必再因贬官南方而垂泪千行了，今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗？
这天晚上，天空晴朗，树(shu)林间月光很明亮，（甚至连）头发都能数清。于是（我）离开船，跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。（我们）过了雷峰塔，渡过南屏一带，在惠因涧（注：山沟）洗脚（注：意为赤脚涉过惠因涧），进入灵石坞，发现一条小路（就沿着它）爬到了风篁岭，在龙井亭休息，斟起泉水，（背）靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺，都十分寂静，听不到人的声音，路边的屋舍，灯火若隐若现，草木长得葱葱郁郁，水流得很急，发出悲怆的声响，这大概不是人间有的地方。（我们继续）前(qian)行（到了）二更天，才到寿圣院，在朝音堂拜见辨才大师，第二天便回去了。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨？
她们的歌声高歇行云，就担忧时光流逝而不能尽兴。
汴水长流，泗水长流，流到长江古老的渡口，遥望去，江南的群山在默默点头，频频含羞，凝聚着无限哀愁。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合，一味按自己的意图行事的人，即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔，他们都没有一般人那种对名利的营求之心，而对后世有所期望，因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人，企图利用时世的变化，去营求权势和物利，却往往不能得志的，也是难以数记的。然而，才辩足以改变一切事物，却在重用游说的时代困穷；智谋足以夺取三军的统帅，却在崇尚武力的国家遭(zao)受屈辱，这种情况又怎么解释呢？唉！那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人，大概知道其中的原因吧！
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机，然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
桑树的枝条柔柔的垂摆，采下的桑叶翩翩飘落。
注释
暝（míng）烟：傍晚的烟霭。
23.雌黄：一种矿物名，即石黄，可制橙黄色染料。白坿：石灰。
⑧怯雨羞云，羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载，楚襄王游高唐，梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说：“妾巨为行云，葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
（43）湘水：在今湖南省境内，流入洞庭湖。书：指贾谊所写的《吊屈原赋》。
[42]指：手指。
随阳雁：雁为候鸟，秋由北而南，春由南而北，故称。此喻趋炎附势者。
42.少：稍微，略微，副词。