译文
你是行(xing)僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
参差不(bu)齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑(shu)的女子,奏起琴瑟来亲近她。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天(tian)前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
昨晚(wan)我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
朝廷用很(hen)重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
父亲把我的名(ming)取为正则,同时把我的字叫作灵均。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
注释
3.上下:指天地。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
(10)“添”,元本作“雕”。
(7)货:财物,这里指贿赂。