译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
怀念起往(wang)日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
大自(zi)然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
广阔(kuo)平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我(wo)相异。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情(qing)郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高(gao)处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并(bing)州已经成了我的第二家乡。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
(14)极:极点,指情况最严重之时。
④怜:可怜。
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。
(33)江淹诗:“道人读丹经,方士炼玉液。”张铣注:“玉液,玉膏也。”
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
[45]燋烂:溃败灭亡。燋,通“焦”。
是日也:这一天。