译文
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
当今皇上(shang)极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉(diao)我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏(shang)月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
攀上日观峰,凭栏望东海。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现(xian)出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸(feng)禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
梨花飘落满地,无情无绪把门关(guan)紧。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
注释
②饮:要别人喝酒。
两岸原野落花缤纷,随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色,
③帷:帷帐,帷幕。
高丘:泛指高山。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)