译文
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受(shou)这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春(chun)不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
楼殿高阁前(qian)有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤(shang)。
而东西两侧又有两座高桥(qiao),如同空中彩虹一般。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
为寻幽静,半夜上四明山,
谁能像多情(qing)的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
注释
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。
11.盖:原来是
⑦“春风”句:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
(5)高帝子孙:汉高祖刘邦的子孙。这里是以汉代唐。隆准:高鼻。
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。