译文
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱(chang)曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没(mei)辜负我的一番辛劳。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已(yi)经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
但愿我们相爱的心,就像黄金(jin)宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
溪云突起红日落在寺阁之(zhi)外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
竹林里笋根旁(pang)才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
注释
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
结果( 未果, 寻病终)
93、替:废。
8.人:指楚王。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。