译文
已经有些(xie)年迈,有心(xin)爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的(de)梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒(han)的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东(dong)晋谢尚将军。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
魂魄归来吧!
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
只因为怜惜这像(xiang)团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
九叠云屏像锦绣云霞铺张(zhang),
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
注释
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
53、比:等到。陈,秦时县名,今河南淮阳。
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
⑨有司:官吏。古代设官分职,各有专司,因称官吏为“有司”。谂(shěn):规谏。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。