译文
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲(zhou)的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧(shao)毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在(zai)野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样(yang)的命运。
只有它———经过了一年辛勤耕(geng)耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼(jiao)着草,沐浴着金色的夕阳。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
注释
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
17 盍:何不
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
⒂戏谑:开玩笑。
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。
眺:读音为tiào,远望。
(24)梁益:梁,指梁州,三国时置,治今陕西省汉中市。益,指益州,西汉置,治今四川省成都市。此处指代四川地区。
⑶江陵:今湖北荆州市。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。郦道元《三峡》:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠障,隐天蔽日,自非亭午时分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯(或泝)阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百时里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘(或巚)多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀啭久绝。故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。’”还:归;返回。