译文
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄(qi)景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想(xiang)来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去(qu)了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱(bao)无穷幽怨。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉(lu)的香气回归。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
注释
⒂方——比。 罗赵——罗晖、赵袭,皆汉末书法家。这两句说:石苍舒的书法是可以与钟、张相比,我的书法也比罗、赵略胜一筹。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
离人:远离故乡的人。
⑸西园:指诗人住房西面的菜圃。
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。