译文
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无(wu)时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子(zi)。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着(zhuo)绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
男儿既(ji)披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
不遇山僧谁解我心疑。
君子学习,是听在耳里,记在心里,表现在威仪的举止和符合礼(li)仪的行(xing)动上。一举一动,哪怕是极细微的言行,都可以垂范于人。小人学习是从耳听从嘴出,相距(ju)不过四寸而已,怎么能够完美他的七尺之躯呢?古人学习是自身道德修养的需求,现在的人学习则只是为了炫耀于人。君子学习是为了完善自我,小人学习是为了卖弄和哗众取宠,将(jiang)学问当作家禽、小牛之类的礼物去讨人好评。所以,没人求教你而去教导别人叫做浮躁;问一答二的叫啰嗦;浮躁啰嗦都是不对的,君子答问应象空谷回音一般,不多不少、恰到好处。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
注释
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
风色:风势。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
⒃礼:此处指谒见,拜访。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。