译文
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
子厚在元和十(shi)四年十一(yi)月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县(xian)他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人(ren)裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得(de)上是有始有终的人了。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕(xi),我们还嗤笑织女耕牛。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供(gong)上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
书是上古文字写的,读起来很费解。
万古都有这景象。
注释
76、不堪:这里是“不能做”的意思。
后之览者:后世的读者。
121、回:调转。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。