译文
哪年才有机会回到宋京?
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
我(wo)一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还(huan)有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情(qing)世故,在闲居的时候还来探望我。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶(ye)在迷(mi)蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
已不知不觉地快要到清明。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
注释
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
③净:一作“静”。《说苑》:“孺子操弹于后园,露沾其衣。”或以衣为琴衣,非是。谢朓诗:“静琴怆复伤。”张:鼓弹的意思。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
宠命:恩命
①万里:形容道路遥远。
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。