译文
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
宛如出清水的(de)芙蓉,有大自(zi)然天然去雕饰。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这(zhe)也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁(ren)义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛(sheng)衰兴亡吧。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
注释
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
⑼踌躇:犹豫。沈约诗:“临眺殊复奇。”《庄子》:“圣人踌躇以兴事。”薛君曰:“踌躇,踯躅也。”《玉篇》:“犹豫也。”黄生曰:前半登楼之景,后半怀古之情,其驱使名胜古迹,能作第一种语。此与《岳阳楼》诗,并足凌轹千古。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
24.生憎:最恨。
16、增胜:增添了光彩。胜:美景。
⑥逆:迎。
⑿衢州:唐代州名,今属浙江。
27、坎穴:坑洞。