译文
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
金黄的(de)芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交(jiao),却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青(qing)碧,萦绕着繁花翠(cui)草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
秋色连天,平原万里。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
重(zhong)阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
忽然醒木(mu)一拍,各种声响全(quan)部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个(ge)人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
注释
⑤禁:禁受,承当。
⑴张员外籍:即唐代诗人张籍。张籍曾任水部员外郎,故称“张员外”。曲江:水名。即曲江池。在今陕西省西安市东南,是隋炀帝开掘的一个人工湖,唐代为著名游览胜地。白二十二舍人:即唐代诗人白居易。白居易排行二十二,又曾任中书舍人,故称“白二十二舍人”。
蠢蠢:无知的样子。
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。
④判:同“拚”。此处甘愿之意。周邦彦《解连环》:“拚今生对花对酒,为伊泪落。”