译文
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如(ru)沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天(tian)河,在浩瀚的夜空缓缓轻(qing)流。又是秋天了,凉意笼(long)罩着京都。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗(luo)裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
雁潮湿出行没有顺序,花加上(shang)颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦(xian)。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
华丽精美的楼阁,深绿色台(tai)榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
已不知不觉地快要到清明。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
注释
弛:放松,放下 。
⑻忒(tè):差错。
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
①《一统志》:鸭栏矶,在岳州临湘县东十五里。吴建昌侯孙虑作斗鸭栏于此。白马矶,在岳州巴陵县境。《湖广通志》:白马矶,在岳州临湘县北十五里。
11、启:开启,打开 。
阊阖:天门。此喻京城或宫廷之门。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马徕,龙之媒。游阊阖,观五台。”
(23)秦王:指秦昭王。
油然:谦和谨慎的样子。