译文
忧(you)愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
为何羿能射穿七层皮(pi)革,却被其妻与浞合力杀戮?
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说(shuo)屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣(chen)尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒(dao)行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
跟随着张骞,被从西域移(yi)植到了中原。
花姿明丽
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加(jia)壮阔。流到赤壁(bi)之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
注释
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
13、长:助长。
(16)苏子:宋朝大文学家苏轼。下面的引文出自苏轼《灵壁张氏园亭记》。
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。
⑸阑珊:将残、将尽之意。