译文
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的(de)(de),只有那会喝酒的人才能够留传美名。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我(wo)的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里(li)了!
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带(dai)皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫(shan),还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋(yi)的人们将何处追求呢?
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
注释
归:归去。
101、踯躅(zhí zhú):缓慢不进的样子。
(8)或:表疑问
(27)苍山负雪,明烛天南:青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。负,背。烛,动词,照。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
⑺倚:依。一作“欹”。
①金风:秋风。
3.七度:七次。