译文
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答(da)呢?(我有)琼英美玉。但是(shi)道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
城里有夕(xi)阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
我终日或游(you)走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
满头增白(bai)发悲叹春(chun)花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
忧患艰险时常(chang)降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
起舞(wu)时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
注释
⑴《少年子》李白 古诗:乐府杂曲歌辞名。南朝齐王融、梁吴均皆有此作。
⑻游子:离家在外或久居外乡的人。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
[10]然:这样。
⒅澣(huàn浣):洗涤。
⑵倚:表示楼的位置。
⑹金:指钟类乐器。石:指磬类乐器。