译文
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚(wan)上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的(de)船只行人悲愁之至。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
一条龙背井离乡飞翔(xiang),行踪不定游遍了四面八方。
宗庙(miao)难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
从金(jin)蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
注释
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
(10) 朝发白帝:早上从白帝城出发。白帝:城名,在重庆奉节县东。朝:早晨
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
王庭:匈奴单于的居处。
延:请。
25.遂:于是。
56、隐隐:和下面的“甸甸”都是象声词,指车声。