译文
去年那花开时节我们依依惜别,如(ru)今花开时节我们分别已一年。
孤雁不理睬地飞过(guo)(guo)去了,飞动的影子更使我伤心。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日(ri)。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
我的头发(fa)刚刚盖过额(e)头,便同你一起在门前做折花的游戏。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
注释
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
(1)逐水:顺着溪水。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
“洛阳”句:用东汉末董卓烧洛阳宫殿事喻指两京破坏之严重。广德元年十月吐蕃陷长安。盘踞了半月,代宗于十二月复还长安,诗作于代宗还京不久之后,所以说“新除”。
⑷天街:京城的街道叫天街,这里说《州桥》范成大 古诗南北街,是指当年北宋皇帝车驾行经的御道。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
(6)所为筑:所以要建筑的原因。所为,同“所以”。