译文
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
有篷有窗的安车已到。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光(guang)景致哪里能(neng)全部领略。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
我要学(xue)仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和(he)黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
后来,文(wen)长因疑(yi)忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗(shi)文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
注释
3.寻常:经常。
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
天教:天赐
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。