译文
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这(zhe)两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的(de)月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂(tang)的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
佩(pei)着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤(fen)哟,突然喷涌而出汇成长河。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依(yi)依别梦。九嶷山云雾杳(yao)杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
注释
14.既:已经。
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
28、天人:天道人事。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
3、贾氏句:晋韩寿貌美,司空南充招为掾,贾女于窗格中见韩寿而悦之,遂通情。贾女又以晋帝赐贾充之西域异香赠寿。韩掾少:为了韩寿的年轻俊美。掾:僚属。少:年轻。
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
逆竖:叛乱的贼子,指朱眦。
⑺朱彝尊云:“偶然境道来亦醒眼,兴趣乃在近而不得相就上。”张鸿云:“造意可爱。”