译文
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
人到三十才得个一命官,仕宦的(de)念头快要消磨完。
黑夜之后红日放光明,时(shi)光迅速流逝不肯停。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
咸平二年八月十五日撰记。
桂木(mu)作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
巍巍的太乙山(shan)临近长安城,山连着山一直蜿蜒(yan)到海边。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
分别时秋风吹拂着渭水,落(luo)叶飘飞洒满都城长安。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱(tuo)下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦(jin)书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
(108)阿品远官河南,亦无子女:袁枚的堂弟袁树,字东芗,号芗亭,小名阿品,由进士任河南正阳县县令。当时也没有子女。据袁枚《先妣行状》所说,阿品有个儿子叫阿通;但那是袁枚写这篇《《祭妹文》袁枚 古诗》以后的事。
⑴罢相:罢免宰相官职。
⑷怅:惆怅失意。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。