译文
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交(jiao)。我在(zai)前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝(chao)廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有(you)这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正(zheng)义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州(zhou)郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白(bai)又露晨曦。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩(ji).
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎不心旷又神怡。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
老百姓呆不住了便抛家别业,
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
注释
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
⑧战气:战争气氛。
31.寻:继续
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
16、龟玉都是宝物。龟:龟版,用来占卜。玉,在:指玉瑞和玉器。玉瑞用来表示爵位,玉器用于祭祀。椟(dú):匣子。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
23、朱虚侯:汉高祖子齐惠王刘肥的次子,名刘章,封为朱虚侯。高祖死后,吕后专政,重用吕氏,危及刘氏天下,刘章与丞相陈平、太尉周勃等合谋,诛灭吕氏,拥立文帝,稳定了西汉王朝(《汉书·高五王传》)。
⒃尔:你。销:同“消”。