译文
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
人生道路如此宽广,唯独我没有(you)出路。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不(bu)舍攀着车辕。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
草木改变颜色将衰谢(xie)啊,树干萎黄好像就要枯朽。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
自从与君离别以后,仿(fang)佛俯仰之间春花就换了(liao)秋枝条。
我用树木的根编结茝草,再(zai)把薜荔花蕊穿在一起。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这(zhe)种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
太阳落山室内昏(hun)暗,点燃荆柴把烛代替。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
注释
⒀行军司马:指韩愈。
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。
(15)异:(意动)
17、朱家、田仲、王公、剧孟、郭解:此五人均为汉代初年著名的游侠,其事迹见传文。
譬如:好像。