译文
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生(sheng)轻易许人。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离(li)愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
白发已先为远客伴愁而生。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好(hao)落在江边。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
秋千上她象燕子身体轻盈,
我焚(fen)香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀(sha)吴王僚。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
注释
(3)物华:美好的景物。杜甫《曲江陪郑南史饮》诗:“自知白发非春事,且尽芳尊恋物华。”
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
(5)清酌庶羞:清酌,祭奠时所用之酒。庶,各种。羞,通“馐”,食品,这里指祭品。
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。