译文
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
千(qian)门万户的(de)楼阁成了野草,只因为(wei)一曲《玉树后庭花》。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水(shui)如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
凤凰啊应(ying)当在哪儿栖居?
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
拍打着溪面,岸上的落(luo)花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
注释
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
⑴明府:唐人对县令的尊称。灵武:即灵州(治所在今宁夏灵武县)。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
(3)初吉:朔日,即初一。
行人:指即将远行的友人。