译文
咸平二年八月十五日撰记。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的(de)弓刀。
剑阁那(na)地方崇峻巍峨高入云端,只要一人(ren)把守千(qian)军万马难攻占。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门(men),身骑官中之龙马,好不威风。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味(wei)。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开(kai)始啼(ti)叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
注释
危亭:《说文》:“危,高而惧也。”此言亭之高,应题目的“绝顶”,绝顶亭就是因所位置之高而命名。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。
(18)级:石级。
31. 贼:害,危害,祸害。
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
⑹征新声:征求新的词调。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。