译文
歌舞用的扇子早已旧迹斑(ban)斑,衣服(fu)上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能(neng)化做马车后滚滚的红尘,这(zhe)(zhe)样就可以和你朝夕相处,万里相随。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更(geng)添红光。
太阳落山室内昏(hun)暗,点燃荆柴把烛代替。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
魂魄归来吧!
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
注释
6、练:白色的丝绸。
⑷雕鞍:精雕的马鞍。
(29)“夙兴”二句:就是说起早睡迟,朝朝如此,不能计算了。夙:早。兴:起来。
⑹因循:迟延。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
⑶铁骑:指金国军队。郊畿:指汴京所在处的千里地面,又指金国铁浮屠重甲骑兵。