译文
早年我被容貌美丽所误,落入(ru)宫中;
有锁纽的(de)金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风(feng)驰电掣般一闪而过。这是西北都护府(fu)的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到(dao)军书之后,举目西望,却只见(jian)漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
注释
(55)散关:在陕西宝鸡西南大散岭上。
⑵崎岖:道路不平状。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
(18)剑阁:又名剑门关,在四川剑阁县北,是大、小剑山之间的一条栈道,长约三十余里。峥嵘、崔嵬,都是形容山势高大雄峻的样子。“一夫”两句:《文选》卷四左思《蜀都赋》:“一人守隘,万夫莫向”。《文选》卷五十六张载《剑阁铭》:“一人荷戟,万夫趦趄。形胜之地,匪亲勿居。”一夫:一人。当关:守关。莫开:不能打开。
③兴: 起床。
(4)宪令:国家的重要法令。
④优游:闲暇而快乐自得的样子。