译文
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着(zhuo)那空中的点点萤光。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已(yi)老(lao)去。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩(cai)。而我们却只能为那已消逝的美好年华举(ju)杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
南人张助在田里(li)种庄稼,看见(jian)一个李核(he),想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
老百姓呆不住了便抛家别业,
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
注释
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
(23)觚(gū,姑):古代有梭角的酒器。圜(yuán,元):通“圆”。按这句喻汉代的法制较秦代有重大变化。
74、牙机巧制:互相咬合制作精巧的部件。
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。