译文
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
新妆荡漾湖水,水光(guang)(guang)倒影,奇美两绝。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都(du)是一无所获。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去(qu),江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
现在那横征暴敛的官(guan)吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
想诉说我的相思提笔给(gei)你写信,但(dan)是雁去鱼沉(chen),到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓(huan)缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
注释
14.重关:两道闭门的横木。
36、无央:无尽。央,尽、完。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
[9] “眈眈”句:公元1218年(金宣宗兴定二年),置秦关等处九个守御史。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。