译文
天(tian)下起义军归附了有道的(de)大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回(hui)来。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
国土一角仍沦陷,天子没(mei)有收河湟。
湖水满溢时(shi)白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是(shi)已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让(rang)我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
注释
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
沦惑:沉沦迷惑。
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。
2.惶:恐慌
绳墨:墨斗。
19.苟免而不怀仁:(臣民)只求苟且免于刑罚而不怀念感激国君的仁德。
⑺耆(qí)旧:年高望重者。此指经历兵乱的老人。唐杜甫《忆昔》诗之二:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”
⑩卫霍:西汉名将卫青和霍去病。他们皆以武功著称,后世并称“卫霍”。歌钟:伴唱的编钟。中昃(zè):日过午而渐西斜。牛山悲:亦作“牛山叹”。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’”后喻为人生短暂而悲叹。