译文
唉呀呀你这个远方而来(lai)的客人(ren),为了什么而来到这险要的地方?
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
不多时夕阳西下(xia),皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
风烟迷(mi)离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺(shun)着流水去找她,仿佛在那水中央。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大(da)大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
一旦进入(ru)深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
注释
⑶殒(yǔn ):死亡。
直为此萧艾也。”
(14)躄(bì):跛脚。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
213.雷开:纣的奸臣。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。