译文
说起来,还是玄(xuan)宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今(jin)剩下只老身一人。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸(zheng)的柏酒,推杯(bei)换盏,间或会有行酒令的游戏。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树(shu)梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域(yu)的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
人已老去(qu),秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因(yin)此常常飞到这里筑巢。
注释
27.不得:不能达到目的。
16.三:虚指,多次。
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
诸生:指太学生。太学:明代中央政府设立的教育士人的学校,称作太学或国子监。
岁阴:岁暮,年底。