译文
其一
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的(de)祈求。
我泣声不绝啊烦恼悲伤(shang),哀叹自己未逢美好(hao)时光。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
登上寺内最高的塔,放(fang)眼观看大千世界。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣(xin)赏自我陶醉。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
走进(jin)竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
注释
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
孙、吴:指古代著名军事家孙武和吴起。
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
31.云移:指宫扇云彩般地分开。雉尾:指雉尾扇,用雉尾编成,是帝王仪仗的一种。唐玄宗开元年间,萧嵩上疏建议,皇帝每月朔、望日受朝于宣政殿,上座前,用羽扇障合,俯仰升降,不令众人看见,等到坐定之后,方令人撤去羽扇。后来定为朝仪。