译文
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露(lu)盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情(qing)只有相爱人心知。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
伤心望见颍河,已经伴随着(zhuo)白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街(jie)市?
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚(shang)且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
注释
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
(9)已:太。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
为:给;替。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。