译文
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又(you)飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿(chuan)着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走(zou),红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
保存好官帽不要遭污损(sun),擦拭净朝簪(zan)等待唐复兴。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶(xiong)。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。
(62)小差——病情稍有好转。差(chài),同“瘥”。
④蓦(mù):愿意为上马、超越,此处意为“突然”。
(21)开:解除,这里指天气放晴。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
而:无义。表示承接关系。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。