译文
魂魄归来吧!
梅花色泽美艳,它虽不(bu)像(xiang)别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝(zhi)横斜优(you)美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人(ren),我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜(si)等人在这里制造事端。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
注释
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
⑻五丝:即五色丝,又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上,用以辟兵、辟鬼,延年益寿。
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
(50)效:效力,尽力。官:官职。